FAQ - Frequently Asked Questions - Knowledge Base
Slow FireWire 400 (1394a) transfer rates on Windows Vista
If the performance of the FireWire 400 connection does not reach 40 Mbytes/sec and tops out at around 25 Mbytes/sec, turn off Vista safe mode and use the fast mode.
For more information and details, refer to this PDF article from Oxford Semiconductor.